Deutsch-türkisches Schüleraustauschprojekt

Das Rudolf-Rempel-Berufskolleg hat unter der Überschrift "Türkei und Deutschland 2025 - ein Szenario" mit seiner türkischen Partnerschule, dem Karsiyaka Lisesi/Izmir, ein gemeinsames Schüleraustauschprojekt durchgeführt. 12 Schülerinnen und Schüler des Wirtschaftsgymnasiums in Bielefeld und des Gymnasiums in Izmir beschäftigten sich in diesem Projekt mit der möglichen Entwicklung der Beziehung zwischen den beiden Ländern.

Beide Seiten haben sich vor dem Besuch im Unterricht mit politischen, historischen und geografischen Themen beschäftigt, mit denen sie sich jeweils über das andere Land informiert haben. In der gemeinsamen Projektarbeit ging es darum, ein Szenario zu gestalten, mit dem die Entwicklung der Beziehung zwischen den beiden Ländern für die nächsten Jahre beschrieben werden kann. Auf der Grundlage einer simulierten Handlungssituation aus dem Bereich Tourismus haben die Schülerinnen und Schüler untersucht, wie sich das Verhältnis zwischen der Türkei und Deutschland in den nächsten Jahren entwickeln könnte. Unternehmen aus diesem Bereich (z. B. Reisevermittler, Fluggesellschaften, Hotels etc.) benötigen für ihre Zukunftsentscheidungen Planungssicherheit. Insofern bot dieser Hintergrund eine realistische Bezugsgröße für die Gestaltung eines Szenarios.

Ziel der gemeinsamen Projektarbeit war das Kennenlernen der anderen Kultur, also der sogenannte "Blick über den Tellerrand". Das wurde insbesondere dadurch gefördert, dass die Schülerinnen und Schüler in Gastfamilien wohnten und in ihren eigenen Familien Gastgeber waren. Für die Schülerinnen und Schüler und für die begleitenden Lehrkräfte beider Schulen bedeutete dieses gemeinsame Arbeiten und das Leben in einer Gastfamilie eine Förderung ihrer interkulturellen Kompetenzen.

Das Projekt, vor allem der gegenseitige Besuch der türkischen und deutschen Schülerinnen und Schüler, ist von der Robert Bosch Stiftung ermöglicht worden. Die Stiftung bietet zum Thema "Deutsch-türkischer Schüleraustausch" eine Plattform für Erfahrungsaustausch und Netzwerkbildung.

Die Projektarbeit stellt eine Grundlage für die zukünftige Zusammenarbeit der beiden Schulen dar. Dazu gehören schon jetzt die Vermittlung von Praktikantenplätzen für deutsche Schüler in Izmir, das Angebot gegenseitiger Studienreisen für Schülergruppen, Informationsveranstaltungen über die Schul-, Berufs- und Lehrerausbildung in den beiden Ländern und ein geplanter Lehreraustausch zur gegenseitigen Hospitation im Unterricht.

Die Projektergebnisse sind als Beispiel "guter Praxis" von den Projektkoordinatoren der beiden Schulen auf Tagungen der Robert Bosch Stiftung im Goethe-Institut in Istanbul (Nov. 2013) und im Art Fabric Hotel in Wuppertal (März 2014) präsentiert worden.